“人算不如天算，她们可能知道你们来缉拿她们了，正准备把刚签了合同还没有付全款的农场退掉一处大的，先是两个人意见不一，后来又与原来的农场主发生了争执。”
“此时，她们正抢夺了直升飞机，准备飞往另一个州的农场去呢。”
肖恩说着话，一路上一直没有发现空中有直升飞机的影子，心里似乎平静了。
“估计她们是没有飞成，农场主的律师是个老油条，才不会让她得逞呢。”
肖恩说完话，活动了一下拧着看车外发酸的脖子，看着姜山低头也朝外观察，于是笑了。
“不用那么认真了，她们飞不成的。我真是怕她们从我的手里再跑了，那可就要被唐娜笑话了。”
姜山不由冒出一句文言文“何以见得？”
说完，他又补充了一句“你为什么这样说呢？”
晚饭时，自己与中国通何伟交谈兴起，感觉中肖恩也有着何伟一样的中文底子，顺口成章。
“我懂的，何伟经常跟麦克说这句话，麦克跟我卖弄他的中文底子，也就常说这话了。”
肖恩倒是爽快，表示了理解，还咧着嘴笑得挺乐。
“原来农场主的律师，申明了他们的管理经营权，就表示直升飞机还是他们的。他的主要目的，就是要在退还她们女人钱财时，以合同违约的名义，通过法庭扣她们的违约金。”
肖恩似乎很同情两位中国女人，顺便说了句“她们怎么会知道这些农场主打的什么主意，常年卖农场，雇佣着专职律师，坑骗一下她们是轻而易举的事情。”
他意犹未尽，加了句中国谚语，还非常粗俗。
“她们就如中国边远农村里经常说的那样，光着腚闯门子，没事找事。”
说完了，肖恩似乎也被自己这句活学活手的话逗笑了，更可能是他终于向深处理解了那么一点点。
“哈，哈，哈，我的上帝。这么好玩，中国话……”
他笑得屁股沾在车座上，人却弯成一只对虾，头顶着前面的司机坐椅的靠背上。
“嗡——”
空中飞过一架飞机，一闪而过。
一车人紧张地张望着，夜间看不清什么，只看见飞机上的航灯闪烁。
“什么声音？什么飞机的声音？”
肖恩也飞速地反应过来，扒在车窗处，两只眼睛努力地朝夜空中搜索。
“应该是架直升飞机！”
王大朋不失时机地给大伙泼了一瓢冰冷的凉水，他可是电脑与科技方面的半个专家。