开皇元年腊月初八，一大早，弘化城的上空就洋洋洒洒飘起了雪花。 .
虞孝仁陪着父亲虞庆则登上弘化城的北门，手抚垛墙，目送着一支两千人的隋军队伍出城北上，向父亲问道：“昨日的传言会不会有误？这冰天雪地的，突厥人会在此时兴兵南下吗？”
虞庆则四十初头的年纪，生得豹头环眼，乍一看去，仿佛三国时的猛张飞再生。他本是大隋朝数一数二的一员猛将，更因佐助杨坚受禅代周有功，被册任为尚书右仆射，原是地位仅次于左仆射高颖的朝中第二号权臣，但因在率兵驻守并州时泄露了军机，不久前被削去了右仆射的职位，改任右武候大将军，移驻长安西北的弘化城，防备突厥入侵。
听到儿子的询问，虞庆则将目光从出城北上的那支小股部队身上移至身旁站着的虞孝仁身上，微蹙双眉，答道：“你从长安带来的那份太子信札中也提及，突厥沙钵略可汗已亲率部族主力西进，估算时日，倘若昨日斥候回报确切的话，那么近些天出现在弘化城附近的突厥铁骑就很可能是沙钵略所部突厥主力，我又怎能不小心防备呢？孝仁，太子虽然体恤咱们父子，命你来弘化传信，借此机会使得咱们父子能够团聚，但切不可忘记，你如今已是晋王近卫骠骑营的统军将佐，依我说，你今日不如就动身启程，及早赶回并州，向晋王复命去吧。”
虞孝仁自从在东都城外的孟津渡口和杨广一行分了手，单人独骑赶回长安向太子杨勇报告“十八罗汉联寨杀胡”和腊月初八长安佛祖贺道会的讯息，待得与杨勇见了面，呈上杨广的亲书信之后，却被杨勇以他父子已有数月未见的缘由，派来弘化与父亲虞庆则相见。
虞孝仁当时虽感念太子对他父子体恤有加，但也隐隐觉得此举有些不妥，曾小心翼翼地提醒杨勇：“晋王殿下还在急等着太子的答复，您看？”
“阿纵身边有李彻、段达等人护持，还少了你一个？”杨勇不以为然地摆手打断了虞孝仁，温言安抚他道，“再者，本宫有心要你留在长安，待腊月初八佛祖成道日之后再行返回并州，你与其在长安无事闲住，倒不如趁此机会顺便去弘化城去探望探望父亲，以全孝义。”
虞孝仁因知杨广亲书信的内容，低头略一思忖，便明白了太子是欲要自己在长安呆到腊月初八，待佛祖贺道会有了结果之后再返回并州向杨广复命，遂没再坚持立马赶回并州向杨广复命，而是带了杨勇写给父亲虞庆则的亲书信，打道弘化来见父亲了。
虞庆则号称当世猛将，却久在中枢，颇知朝中人情世故之险恶，加之不久前自己才因误泄军机被罢了相，因此为人处事变得格外小心，待与虞孝仁父子相见，问明虞孝仁来弘化传信的来龙去脉，便紧催着儿子动身北上，立即赶回并州去向杨广复命。
虞孝仁因太子有话在先，要他于腊月初八长安城中佛祖贺道会一事有了分晓之后再行北上返回并州，执意要弘化陪父亲多住上一晚再走。
虞庆则无奈，只得与儿子约定，仅在弘化城中留宿一晚，次日便须动身。
不承想，虞孝仁抵达弘化城的当日，就有军中斥候来向虞庆则禀报：在弘化城以北百里范围内现有多股突厥铁骑游弋。弘化城距帝都长安不过三四百里的距离，手中尚握着太子杨勇亲书信的虞庆则自是不敢怠慢，于今天一早，就指派麾下的行军总管、蕲春郡公达奚长儒亲率两千步军出城北上，侦伺突厥动向。临行前，虞庆则向达奚长儒交待得明白：倘遇小股突厥铁骑，务需击溃之，并设法掌握其部族归属，如果一旦与大批突厥主力遭遇，则不需恋战，迅撤回弘化城。
由于达奚长儒率领两千步军从弘化城一早出，就遇到了天降瑞雪，兼之虞庆则有令在先，因此，达奚长儒将命跟随自己多年的家将达奚顺率领一支三百人组成的队伍充当先锋，于自己所带大队人马前后保持十里的距离，稳步向北推进。
这场入冬以来的头场降雪并没有像预料的那样越下越大，达奚顺带领着三百人组成的先头部队于巳时抵达弘化城以北五十里开外的周盘时，雪就已经完全停了。
恰在这时，达奚顺得到禀报：周盘附近现有突厥铁骑。
达奚顺多年跟随达奚长儒沙场厮杀，也算得一位久经沙场的宿将，听了斥候的禀报，随即问道：“可曾查清，突厥有多少人马？”
“禀都督，约在五十骑上下，这股突厥骑军正朝周盘行进，距我军所在位置不到二十里。”
“在这股突厥骑军身后，可现跟有其它突厥军队？”
“未曾现。”
达奚顺心中估摸了一下敌我双方的军力对比，迅做出了决定：即行歼灭这一股迎面而来的突厥骑军。
“全队听我号令。”主意一定，达奚顺不再犹豫，朗声下达了军令，“全军迅赶到周盘，结成方阵，围歼突厥骑军。”
这场小规模的战斗起初进展得异常顺利。达奚顺带领着三百步军，没费多大周折就在周盘将四五十骑突厥骑军围在了方阵之中，交替以箭弩和长矛向对方起攻击，只用了不到半个时辰的光景就已将困于方阵之中的突厥骑军歼灭大半，甚至还活捉了两名落马的突厥军士。
达奚顺命人将俘获的两名突厥军士带至近前，吩咐随队通译向他们审问其部族归属。
“都督，他二人说，说”随队通译听了两名被俘突厥军